---
id: 1647
title: Région de Zermatt & le Cervin | Zermatt Bergbahnen
path: /fr/eprouver/region-de-zermatt
url: "https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/region-de-zermatt"
language: fr
generated_at: "2026-11-04T00:01:56+01:00"
type: document
---
![© Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/landschaft-matterhorn/matterhorn/1682/image-thumb__1682__content-hero/heliflug-matterhorn-alpine.crossing.0c6e8256.jpg "© Gabriel Perren")![© Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/landschaft-matterhorn/matterhorn/1682/image-thumb__1682__content-hero/heliflug-matterhorn-alpine.crossing.0c6e8256.jpg "© Gabriel Perren")![](https://www.matterhornparadise.ch/test-assets/566/image-thumb__566__content-hero-clouds/clouds-center.82ca394b.png)

![](https://www.matterhornparadise.ch/test-assets/570/image-thumb__570__content-hero-clouds/clouds-mobile.6db79170.png)

###  Possibilités infinies autour du Cervin

 Région de Zermatt: un mythe, 1000 expériences
===============================================

 Le village au pied du Cervin
------------------------------

Nichée dans l’**impressionnant paysage montagneux de Zermatt**, au cœur des Alpes suisses, la destination Zermatt-Cervin se situe à 1620 m d’altitude.

Au bout de la vallée de la Matter, la **destination au pied du Cervin** marque la frontière avec le pays voisin: l’Italie. En d’autres termes, les vacances à Zermatt se vivent sur la face ensoleillée de la Suisse. Très précisément au point de rencontre entre l’aventure, l’univers alpin de haute altitude, le romantisme d’un village de montagne accueillant et une infrastructure ultramoderne.

[![Le téléphérique Matterhorn Glacier Ride 2 est suspendu au-dessus du glacier. | © Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/04_matterhorn-alpine-crossing/03-keyvisuals/1792/image-thumb__1792__wysiwyg-img-1x1/matterhorn-glacier-ride-II.5528c1ea.jpg "Matterhorn Glacier Ride 2 | © Gabriel Perren")](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/04_matterhorn-alpine-crossing/03-keyvisuals/1792/image-thumb__1792__lightbox/matterhorn-glacier-ride-II.525c40b0.jpg)

[![Le majestueux Cervin se présente depuis le village. | © Michael Portmann](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/737/image-thumb__737__wysiwyg-img-53x26/matterhorn-sommer-dorf.bdfcff56.jpg "Le Cervin dans le village de Zermatt | © Michael Portmann")](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/737/image-thumb__737__lightbox/matterhorn-sommer-dorf.0b87e0c4.jpg)

[![Un troupeau de chèvres se repose sur des pierres dans les montagnes de Zermatt. | © Marco Schnyder](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/fauna-und-flora/1750/image-thumb__1750__wysiwyg-img-1x1/ziegen-wandern-sunnegga.997eb0f7.jpg "Les chèvres dans les montagnes de Zermatt | © Marco Schnyder")](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/fauna-und-flora/1750/image-thumb__1750__lightbox/ziegen-wandern-sunnegga.a34497ce.jpg)

 62%

 Durée d’ensoleillement annuel

 depuis 1947

 Sans voitures

 80

 Visiteurs réguliers

 2 millions

 Nuitées par an

###  Zermatt sur la liste de choses à faire absolument

 Sept bonnes raisons de venir à Zermatt
----------------------------------------

![Le Cervin resplendit par beau temps, entouré d'un paysage estival d'un vert intense. | © Marco Schnyder](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/landschaft-matterhorn/matterhorn/752/image-thumb__752__img-text-slider/gr%C3%BCnsee-region.90f3ffd9.jpg "Le Cervin et le monde floral de Zermatt | © Marco Schnyder")

![Faire le plein de soleil et d'air frais avec vue sur le Cervin au lac Moosjisee | © Marco Schnyder](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/06-wandern/04-themenwanderwege/5-seenweg/1460/image-thumb__1460__img-text-slider/blauherd-moosjisee-2.4721ff74.jpg "Savourer le Moosjisee | © Marco Schnyder")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/fauna-und-flora/763/image-thumb__763__img-text-slider/_DSC2471%20%20%C2%A9%20Sandro%20Pollinger.a598fe0e.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/crystal-ride/2932/image-thumb__2932__img-text-slider/ZBAG%20MGR%20Sommer%202023-34.4247764b.jpg)

![Amis trinquent au lancement du Gourmet Pass Findeln autour d'un verre de vin blanc. | © Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/02-top-to-dos/gourmet-pass/1821/image-thumb__1821__img-text-slider/gourmet-trail-paradise-13.0af7592e.jpg "Le plaisir du Gourmet Pass Findeln | © Gabriel Perren")

![Un skieur effectue de belles courbes sur la piste Matterhorn Glacier Paradise. | © Pascal Gertschen](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/02-sued/1410/image-thumb__1410__img-text-slider/ZBAG_DSCF0622.52df6ed1.jpg "Faire du ski au Matterhorn Ski Paradise | © Pascal Gertschen")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-text-slider/280524_mgr-ii_sued-1.2b44d673.jpg)

###  Le Cervin

 Du haut de ses 4478 mètres, l’emblème suisse le plus connu se dresse, imposant et solitaire tel un berger, au-dessus du village de Zermatt. Pour certains, la montagne représente un défi sportif alors que pour d’autres, il s’agit d’un motif de photo apprécié.

[ Découvrir le Cervin ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/region-de-zermatt/cervin)

 shopping
----------

Si vous appréciez le shopping, vous êtes à la meilleure adresse dans la «Bahnhofstrasse de Zermatt». Par exemple pour trouver une authentique montre suisse ou un souvenir de Zermatt pour vos proches?

Dans cette destination des superlatifs, l’**expérience du shopping à 3883 m d’altitude** est également possible.Le [**Matterhorn Glacier Paradise**](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/sommets/matterhorn-glacier-paradise) propose dans ce domaine une expérience hors du commun.

[Expérience de shopping à Zermatt ](https://www.zermatt.ch/fr/shopping)

[![Tasses souvenirs blanches, en vente dans les boutiques du Matterhorn Paradise. | © Zermatt Bergbahnen](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/801/image-thumb__801__wysiwyg-with-media--full-width/2022-05-PandinaviaZermatt-NDeNisco-Full-07_cmyk.337d3120.png "Expérience de shopping à Zermatt | © Zermatt Bergbahnen")](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/801/image-thumb__801__lightbox/2022-05-PandinaviaZermatt-NDeNisco-Full-07_cmyk.34ff58ef.png)

[![Le village de Zermatt en été avec le Cervin en arrière-plan. | © Pascal Gertschen](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/750/image-thumb__750__wysiwyg-with-media--full-width/cr_Pascal%20Gertschen.57cff2b0.jpg "Le village de Zermatt en été | © Pascal Gertschen")](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/750/image-thumb__750__lightbox/cr_Pascal%20Gertschen.8725d4ad.jpg)

 Hébergements de qualité
-------------------------

**Hospitalité**, **qualité**, **tradition**. C’est pour tous ces atouts que les logements de Zermatt sont aussi appréciés. Année après année, les excellentes évaluations et la satisfaction des visiteurs en attestent. Il n’est donc pas étonnant que la destination Zermatt-Cervin compte environ **80% de clients réguliers**. Passer des vacances à Zermatt, c’est comme rentrer à la maison et retrouver ses amis et connaissances.

Lorsqu’on découvre pour la première fois le village au pied du Cervin, les possibilités sont nombreuses. Qu’il s’agisse d’un logement de vacances, d’une cabane de montagne, d’un chalet, du camping, d’une oasis de bien-être, d’un hôtel pour skieurs ou vététistes: Zermatt répond à tous les besoins des vacanciers.

[Hébergements de Zermatt ](https://zermatt.swiss/fr/planifier-reserver/hebergements)

 Tradition et histoire
-----------------------

Près de **300 jours d’ensoleillement** par an et le Cervin à portée de main.La **nature à Zermatt** attire les amateurs de détente, enthousiasme les gourmets tout en proposant le nécessaire pour les fans d’aventure. Il n’est donc pas étonnant que des personnes du monde entier soient attirées par Zermatt.

Ce village de montagne a conservé jusqu’à aujourd’hui son charme originel. L’histoire et la tradition sont tout aussi perceptibles que **l’âme de Zermatt** et **le caractère pionnier** de cette destination de vacances à l’esprit moderne.

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/00-keyvisuals/02_winter/65959/image-thumb__65959__large-img-teaser/20260303_matterhorn_landschaft_sonnenaufgang_blauherd_nord-2.6f1f4293.jpg)

###  Le Cervin

 Fier et majestueux, le Cervin trône au cœur des Alpes valaisannes. Il semble tenter de repousser le firmament pour mieux garder l’œil sur le village idyllique de Zermatt. Toutes les personnes qui ont déjà séjourné à Zermatt le savent: la vision du Cervin a quelque chose de magique.

[ En savoir plus sur le Cervin ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/region-de-zermatt/cervin)

 Arrivée à Zermatt
-------------------

Bagages bouclés et joie anticipée sur les visages, des visiteurs du monde entier se mettent chaque jour en route vers la vallée de la Matter pour visiter Zermatt et le Cervin. La destination **sans voitures** offre de nombreuses possibilités faisant du voyage un événement unique.

Que celui-ci se déroule en train sur la ligne mondialement connue du Glacier Express, en voiture jusqu’au village voisin de Täsch (Zermatt étant interdit aux voitures) ou même en hélicoptère. À chacun de choisir ce qui lui convient le mieux.

Pourquoi ne pas opter pour un voyage par la plus haute traversée des Alpes en télécabine? Une nouvelle possibilité de déplacement s’offre à vous grâce au **[Matterhorn Alpine Crossing](http://matterhornalpinecrossing.com/fr)**. Dans un décor alpin à couper le souffle autour du Cervin, ce nouvel itinéraire assure une expérience de première classe.

[Arriver à Zermatt](https://zermatt.swiss/fr/planifier-reserver/arrivee)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-teaser-landscape/280524_mgr-ii_sued-1.43db06cf.jpg)

### [ Matterhorn Alpine Crossing ](https://matterhornalpinecrossing.com/fr)

La liaison ouverte toute l'année entre Zermatt et Cervinia : entouré d'un panorama montagneux à couper le souffle autour du Cervin, cet itinéraire spectaculaire offre des sensations fortes, du luxe et un confort optimal. Une expérience hors du commun.

![Les hôtes sont pris en charge par un taxi à la gare de Zermatt. | © Zermatt Tourismus](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/2476/image-thumb__2476__img-teaser-landscape/Anreise_%40ZermattTourismus%20%282%29.dacb7e28.jpg "Arrivée à Zermatt | © Zermatt Tourismus")

### [ Arriver à Zermatt ](https://www.zermatt.ch/fr/voyage)

Arrivée à Zermatt, ville sans voitures

###  Zermatt: destination toute l’année au Cervin

 Possibilités illimitées pour battre des records personnels ou tout simplement se faire plaisir
------------------------------------------------------------------------------------------------

Zermatt Bergbahnen dessert les sites les plus beaux et les plus reculés des Alpes valaisannes, qui enthousiasment tant les hôtes que les habitants tout au long de l’année. Des pistes de pointe ouvertes toute l’année aux vues spectaculaires sur les glaciers au printemps, en passant par des expériences exceptionnelles de randonnée ou d’aventureux trajets de VTT en été et en automne. 365 jours par an, les découvertes vous attendent à Zermatt!

###  Monde de découvertes autour du Cervin

 Temps forts à Zermatt
-----------------------

- [ Printemps ](#tab-1)
- [ Été ](#tab-2)
- [ Automne ](#tab-3)
- [ Hiver ](#tab-4)

- [ Printemps ](#tab-1)
- [ Été ](#tab-2)
- [ Automne ](#tab-3)
- [ Hiver ](#tab-4)

 Printemps

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/02-sued/1400/image-thumb__1400__img-text-slider/ZBAG_DSCF0324.dac3e30f.jpg)

![Wegweiser im Rothorn Paradise | © Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/06-wandern/01-nord/1800/image-thumb__1800__img-text-slider/wandern-wegweiser.f4121825.jpg "Wegweiser | © Gabriel Perren")

![Tasses souvenirs blanches, en vente dans les boutiques du Matterhorn Paradise. | © Zermatt Bergbahnen](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/zermatt/801/image-thumb__801__img-text-slider/2022-05-PandinaviaZermatt-NDeNisco-Full-07_cmyk.f19ce9e7.png "Expérience de shopping à Zermatt | © Zermatt Bergbahnen")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/03-gipfel/02-sued/04_matterhorn-glacier-paradise/peak/02-aussichtsplattform/32819/image-thumb__32819__img-text-slider/310124_aussichtsplattform_mgp_sued-15.e04b4255.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-text-slider/280524_mgr-ii_sued-1.2b44d673.jpg)

###  Ski printanier

 Ski le matin et randonnée l’après-midi? Tout est possible à Zermatt. Alors que les fleurs pointent déjà dans le village, les pistes sont encore parfaitement préparées en altitude.

[ Découvrir maintenant ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/skier)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/crystal-ride/2932/image-thumb__2932__img-text-slider/ZBAG%20MGR%20Sommer%202023-34.4247764b.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/06-wandern/04-themenwanderwege/5-seenweg/2344/image-thumb__2344__img-text-slider/ZBAG%20Wandern%20Nord-39.2d061738.jpg)

![Trois personnes discutent sur des chaises longues dans le snowpark. | © Basic Home Production](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/snowpark/1450/image-thumb__1450__img-text-slider/Active%20-%20Snowpark%20-%20%C2%A9Basic%20Home%20Production.15c73fb0.jpg "Snowpark au Matterhorn Paradise | © Basic Home Production")

![Deux hommes dévalent le chemin en mountaincarts avec le Cervin en arrière-plan. | © Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/08-fun-und-adventure/mountain-carts/1943/image-thumb__1943__img-text-slider/ZBAG%20Mountaincart-29.2c920e98.jpg "L'été à Zermatt à pleine vitesse | © Gabriel Perren")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/00-keyvisuals/02_winter/67889/image-thumb__67889__img-text-slider/20260319_winterwandern_blauherd_nord-7.b6f39c58.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/07-bike/1542/image-thumb__1542__img-text-slider/JADE-ALEC-11-cr_kitesune.3e1f36d8.png)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-text-slider/280524_mgr-ii_sued-1.2b44d673.jpg)

###  Expériences diversifiées

 Les paysages montagneux qui entourent Zermatt le laissent présager: entre la vallée et les sommets, les expériences sont illimitées. Ski, snowboard, freeride, randonnée, VTT, kickbike, descentes en kart, promenades, jeux, découvertes, exploration, plaisir, tout est possible.

[ découvrir ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver)

![La nouvelle infrastructure moderne du Matterhorn Testcenter | © Michael Portmann](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/skitest/1707/image-thumb__1707__img-text-slider/matterhorn-testcenter-5.c747a3a3.jpg "Testcenter | © Michael Portmann")

![Gorges du Gorner jeu d'eau bleu entre la faune et la roche | © Pascal Gertschen ](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/03-gipfel/02-sued/01-furi/01-sommer/916/image-thumb__916__img-text-slider/furi-gornerschlucht.91f53eec.jpg "Gorges du Gorner | © Pascal Gertschen ")

![Dans une ambiance automnale, le Cervin se reflète dans le Stellisee au coucher de soleil. | © Gabriel Perren](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/landschaft-matterhorn/matterhorn/2235/image-thumb__2235__img-text-slider/Herbst%20Quer%2002.f796a7e9.jpg "Lever de soleil au lac Stellisee | © Gabriel Perren")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-text-slider/280524_mgr-ii_sued-1.2b44d673.jpg)

###  Test de skis au Matterhorn Testcenter

 À Trockener Steg, au milieu du monde fascinant des glaciers, trouver le ski optimal devient facile grâce à une infrastructure professionnelle et aux conseils d’experts.

[ En savoir plus ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/skier/test-de-ski)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/00-keyvisuals/03-archiv/56336/image-thumb__56336__img-text-slider/20250228_ski_nord-58.7b44fecd.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/06-wandern/04-themenwanderwege/glacier-trail/3345/image-thumb__3345__img-text-slider/Winterwandern%20%2813%29.afec4808.jpg)

![Un couple tirant chacun un traîneau derrière eux | © ©Basic Home Production.jpg](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/02-top-to-dos/abend-fahrt-furi/1243/image-thumb__1243__img-text-slider/abendfahrt-furi-5.da41d283.jpg "Faire de la luge | © ©Basic Home Production.jpg")

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/02-top-to-dos/pistenpraeparation/66788/image-thumb__66788__img-text-slider/20250214_sonnenuntergang_rothorn_nord-19.2b3717b6.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/00-keyvisuals/02_winter/67889/image-thumb__67889__img-text-slider/20260319_winterwandern_blauherd_nord-7.b6f39c58.jpg)

![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/11-ueber-uns/02-anlagen/02-sued/mgrII/33458/image-thumb__33458__img-text-slider/280524_mgr-ii_sued-1.2b44d673.jpg)

###  Ski, snowboard et freeride

 À Matterhorn Ski Paradise, d’innombrables pistes de rêve destinées aux fans de ski et de snowboard ainsi que des pistes de freeride à couper le souffle pour les amateurs d’aventure s’offrent à leur découverte.

[ Matterhorn Ski Paradise ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/eprouver/skier)

###  Nouvelles de Zermatt

 Toujours informé grâce à notre Newlsetter
-------------------------------------------

[ Adresse e-mail

 S'inscrire maintenant ](https://www.matterhornparadise.ch/fr/newsletter)

###  PROFITER MAINTENANT

 Expériences, forfaits de ski et bien plus encore
--------------------------------------------------

- **Réservez tôt** et bénéficiez
- Achats en ligne **sécurisés**
- **sans faire la queue** en montagne

[Acheter des billets](https://www.matterhornparadise.ch/fr/reserver/billets)