--- id: 3631 title: Swiss-Italian Flirt | Ski Safari a Zermatt path: /it/vivere/sciare/matterhorn-ski-safari/swiss-italian-flirt url: "https://www.matterhornparadise.ch/it/vivere/sciare/matterhorn-ski-safari/swiss-italian-flirt" language: it generated_at: "2026-11-10T00:02:43+01:00" type: document --- ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/ski-safari/71397/image-thumb__71397__content-hero/301024_ski_furggsattel_sued-7.ec8583e8.jpg)![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/ski-safari/71397/image-thumb__71397__content-hero/301024_ski_furggsattel_sued-7.ec8583e8.jpg)![](https://www.matterhornparadise.ch/test-assets/566/image-thumb__566__content-hero-clouds/clouds-center.82ca394b.png) ![](https://www.matterhornparadise.ch/test-assets/570/image-thumb__570__content-hero-clouds/clouds-mobile.6db79170.png) ### Matterhorn Ski Safari · Livello rosso Swiss-Italian Flirt ===================== - Partenza: Stazione a valle Matterhorn-Express · Svizzera · Italia - Biglietto necessario: Internazionale In sintesi ---------- EsploratoriStato: Chiuso **Attualmente chiuso:** Zermatt - Furi (Matterhorn-Express), Furi - Schwarzsee, Schwarzsee - Furgg e altri 24. Attualmente non è possibile percorrere l'intero itinerario. Partenza09:00 ore Durataca. 5 h 5 min Chilometri di piste73 km Impianti13 Impianti Tappe6 Tappe ### Pronto per l'itinerario? L'essenziale in breve ----------------------- Mostra la checklist- ### Skipass internazionale Per questo itinerario è necessario lo Skipass internazionale. - ### Non perdere l'ultima funivia Presta attenzione agli orari di servizio per il ritorno in Svizzera. - ### Alla scoperta di due paesi Attraversa il confine e scopri la parte italiana del comprensorio sciistico. - ### Obbligo di casco Sulle piste italiane vige l'obbligo di indossare il casco. ### In sei tappe fino in Italia e ritorno Panoramica della giornata --------------------------- **Due paesi, una giornata sugli sci:** lo “Ski Safari Swiss–Italian Flirt” parte dal Matterhorn Glacier Paradise, attraversa il confine con l’Italia e torna a Zermatt. Piste variegate, viste mozzafiato sul Cervino e l’atmosfera italiana rendono questo percorso un’esperienza sciistica davvero speciale. 1. [1Zermatt & Matterhorn Glacier Paradise 5 Impianti · 0 Piste · 1 h 40 min ](#spec-area-route-stage-1) 2. [2Theodulpass & Plan Maison 0 Impianti · 6 Piste · 30 min ](#spec-area-route-stage-2) 3. [3Pancheron & Plan Maison 2 Impianti · 3 Piste · 45 min ](#spec-area-route-stage-3) 4. [4Theodulpass & Trockener Steg 3 Impianti · 2 Piste · 40 min ](#spec-area-route-stage-4) 5. [5Furggsattel & Furgg 1 Impianto · 3 Piste · 30 min ](#spec-area-route-stage-5) 6. [6Schwarzsee & Zermatt 2 Impianti · 5 Piste · 1 h ](#spec-area-route-stage-6) 7. Zermatt16:50 Tappa 1 di 6 · Zermatt → Trockener Steg → Matterhorn Glacier Paradise Tappa 1: Zermatt & Matterhorn Glacier Paradise --------------------------------------------------- Durata1 h 40 min Impianti5 Impianti Piste0 Piste Da Zermatt si prosegue con il Matterhorn-Express e il Matterhorn Glacier Ride I passando per Trockener Steg fino al Matterhorn Glacier Paradise. Una volta in cima, la piattaforma panoramica e il Palazzo del Ghiacciaio invitano a scoprire il mondo alpino d’alta quota. 5 Impianti · 0 Piste mostraSequenza della tappa 1. Zermatt - Furi (Matterhorn-Express)Stato: Chiuso 2. Furi - Schwarzsee Stato: Chiuso 3. Schwarzsee - FurggStato: Chiuso 4. Furgg - Trockener StegStato: Chiuso 5. Matterhorn Glacier Ride IStato: Chiuso 6. Palazzo di ghiaccio 7. Piattaforma panoramica ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/03-gipfel/02-sued/04_matterhorn-glacier-paradise/peak/01-gletscherpalast/71424/image-thumb__71424__wysiwyg-with-media/20260430_gletscherpalast_mgp_sued-12.8f8ecdd2.jpg) Tappa 2 di 6 · Matterhorn Glacier Paradise → Plan Maison → Pancheron Tappa 2: Theodulpass & Plan Maison --------------------------------------- Durata30 min Impianti0 Impianti Piste6 Piste Dal Matterhorn Glacier Paradise la discesa conduce attraverso il Passo del Teodulo sul versante italiano. Passando per Testa Grigia e Bontadini, si prosegue verso Plan Maison fino alla seggiovia del Pancheron. 0 Impianti · 6 Piste mostraSequenza della tappa 1. 85.1 · Matterhorn Glacier ParadisePista rossaStato: Chiuso 2. 88 · Testa II Pista bluStato: Chiuso 3. 80 · Testa GrigiaPista rossaStato: Chiuso 4. 6 · Plateau Rosa - Bontadini Pista rossaStato: Chiuso 5. 6.00 · Plan Maison 1 Pista bluStato: Chiuso 6. 5 · Plan Maison - Cervinia Pista bluStato: Chiuso ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/02-sued/71430/image-thumb__71430__wysiwyg-with-media/290124_ski_sued-39.a847da9a.jpg) Tappa 3 di 6 · Pancheron → Plan Maison Tappa 3: Pancheron & Plan Maison ------------------------------------- Durata45 min Impianti2 Impianti Piste3 Piste Con la seggiovia del Pancheron ci si avvicina particolarmente al Cervino. Dopo la discesa lungo la pista del Pancheron, la seggiovia risale nuovamente. Si torna poi a Plan Maison percorrendo la pista Rocce Nere 1. 2 Impianti · 3 Piste mostraSequenza della tappa 1. PancheronStato: Chiuso 2. 24 · Pancheron Pista rossaStato: Chiuso 3. PancheronStato: Chiuso 4. 26 · Rocce Nere 1 Pista bluStato: Chiuso 5. 6.00 · Plan Maison 1 Pista bluStato: Chiuso ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/05-italien/71431/image-thumb__71431__wysiwyg-with-media/210224_ski_cervinia-valtournenche-59.7e16f052.jpg) Tappa 4 di 6 · Plan Maison → Theodulpass → Trockener Steg Tappa 4: Theodulpass & Trockener Steg ------------------------------------------ Durata40 min Impianti3 Impianti Piste2 Piste Da Plan Maison si sale al Passo del Teodulo con tre seggiovie passando per Fornet e Bontadini. Attraverso le piste della Testa Grigia e di Gandegg, il percorso riporta sul versante svizzero fino al Trockener Steg. 3 Impianti · 2 Piste mostraSequenza della tappa 1. Plan MaisonStato: Chiuso 2. FornetStato: Chiuso 3. BontadiniStato: Chiuso 4. 80 · Testa GrigiaPista rossaStato: Chiuso 5. 73 · Gandegg Pista rossaStato: Chiuso ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/05-italien/71432/image-thumb__71432__wysiwyg-with-media/210224_ski_cervinia-valtournenche-63.4131fbbb.jpg) Tappa 5 di 6 · Trockener Steg → Furggsattel → Furgg Tappa 5: Furggsattel & Furgg --------------------------------- Durata30 min Impianti1 Impianto Piste3 Piste Dal Trockener Steg si sale con la seggiovia del Furggsattel. La discesa prosegue poi lungo le piste Theodulgletscher, Schusspiste e Garten fino a Furgg. 1 Impianto · 3 Piste mostraSequenza della tappa 1. FurggsattelStato: Chiuso 2. 71 · Theodulgletscher Pista rossaStato: Chiuso 3. 70 · SchusspistePista rossaStato: Chiuso 4. 64 · GartenPista rossaStato: Chiuso ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/02-sued/71498/image-thumb__71498__wysiwyg-with-media/301024_ski_furggsattel_sued-22.89b3e3b3.jpg) Tappa 6 di 6 · Furgg → Schwarzsee → Zermatt Tappa 6: Schwarzsee & Zermatt ---------------------------------- Durata1 h Impianti2 Impianti Piste5 Piste Da Furgg si prosegue con il Matterhorn-Express fino a Schwarzsee, dove le “Zermatt Letters” invitano a una sosta fotografica. Passando per la Weisse Perle e Stafelalp, il percorso conduce alla seggiovia Hirli. Si torna poi a Zermatt passando per Oberer Tiefbach, Weisse Perle e Blatten. 2 Impianti · 5 Piste mostraSequenza della tappa 1. Schwarzsee - FurggStato: Chiuso 2. Punto fotografico lettere ZERMATT 3. 51 · Weisse PerlePista rossaStato: Chiuso 4. 52 · StafelalpPista rossaStato: Chiuso 5. HirliStato: Chiuso 6. 53 · Oberer TiefbachPista rossaStato: Chiuso 7. 51 · Weisse PerlePista rossaStato: Chiuso 8. 50 · BlattenPista rossaStato: Chiuso ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/10-region/landschaft-matterhorn/winter/69584/image-thumb__69584__wysiwyg-with-media/20260317_hirli_sued-1.4454ba42.jpg) ### Mappa panoramica interattiva L'itinerario in sintesi ------------------------- La **mappa panoramica interattiva mostra** il percorso dello **“Swiss-Italien Flirt”** con **tutte le tappe** attraverso il Matterhorn Ski Paradise. cookies.accept-cookies-to-show-external-content cookies.accept-cookies.service marketing [ Mappa panoramica interattiva ](https://www.matterhornparadise.ch/it/vivere/sciare/mappa-delle-piste) ### Sulle piste con lo skipass giusto Lo skipass giusto ------------------- ![](https://www.matterhornparadise.ch/ZBAG/05-skifahren/00_ski/05-italien/71744/image-thumb__71744__large-img-teaser/210224_ski_cervinia-valtournenche-1.3c7e009d.jpg) ### Skipass internazionale Lo Skipass internazionale è obbligatorio per i percorsi «Swiss-Italian Flirt», «Vertical Mission 10K» e «Vertical Mission 12K». Può essere aggiunto come opzione al momento dell'acquisto dello Skipass Zermatt. [ Prenotare ](https://www.matterhornparadise.ch/it/prenotare/biglietti/skipass-inverno) ### Cosa c'è da sapere Domande frequenti ------------------- Quanto è impegnativo il percorso “Swiss-Italien Flirt”? Il percorso “Swiss-Italien Flirt” fa parte degli itinerari rossi dello Ski Safari del Cervino ed è adatto agli sciatori in grado di affrontare con sicurezza le piste rosse. Il percorso unisce discese variegate sul versante svizzero e su quello italiano, con panorami mozzafiato e un’atmosfera tipicamente italiana. Di quale skipass ho bisogno per questo percorso? Per questo percorso è necessario lo Skipass internazionale. È possibile selezionarlo nel negozio online durante la procedura di acquisto come upgrade rispetto allo skipass invernale standard. A cosa bisogna prestare attenzione quando si scia sul versante italiano? Sul versante italiano vige l’obbligo di indossare il casco per tutti gli sciatori. Inoltre, è importante tenere conto degli orari di funzionamento degli impianti di risalita, in particolare dell’ultima corsa di ritorno in Svizzera. Dove posso fare una sosta in Italia durante il percorso “Swiss-Italien Flirt”? In particolare, Plan Maison, sul versante italiano, è il luogo ideale per una pausa pranzo. Qui è possibile interrompere la giornata sugli sci con un pasto o un caffè all’italiana, prima di proseguire il percorso. ### Sempre informati con la nostra newsletter Concorsi, promozioni e novità ------------------------------- [ Indirizzo e-mail Registrati ora ](https://www.matterhornparadise.ch/de/newsletter) ### APPROFITTA SUBITO Esperienze, skipass e molto di più ------------------------------------ - **Prenota in anticipo** e approfita - Acquisti online **sicuri** - **senza fare la coda** in montagna [Comprare i biglietti](https://www.matterhornparadise.ch/it/prenotare/biglietti)